๘. ฉพฺพคฺคิยภิกฺขุวตฺถุ. (๑๘๑)
   
ฉพฺพคฺคิเย ภิกฺขู อารพฺภ กเถสิ.
   
กฏฺปาทุกํ     อารุยฺห     ปิฏฺิปาสาเณ    จงฺกมนฺตานํ   "ขฏขฏาติ
สทฺทํ  สุตฺวา  "อานนฺท  กึสทฺโท นาเมโสติ ปุจฺฉิตฺวา  "ฉพฺพคฺคิยานํ
กฏฺปาทุกํ  อารุยฺห  จงฺกมนฺตานํ  ขฏขฏสทฺโทติ  สุตฺวา  สิกฺขาปทํ
ปฺาเปตฺวา   "ภิกฺขุนา   นาม   กายาทีนิ   รกฺขิตุ  วฏฺฏตีติ  วตฺวา
ธมฺมํ เทเสนฺโต อิมา คาถา อภาสิ

      "กายปฺปโกปํ รกฺเขยฺย,   กาเยน สํวุโต สิยา,
        กายทุจฺจริตํ หิตฺวา        กาเยน สุจริตํ จเร;
        วจีปโกปํ รกฺเขยฺย,       วาจาย สํวุโต สิยา,
        วจีทุจฺจริตํ หิตฺวา          วาจาย สุจริตํ จเร;
        มโนปโกปํ รกฺเขยฺย,     มนสา สํวุโต สิยา,
        มโนทุจฺจริตํ หิตฺวา        มนสา สุจริตํ จเร;
        กาเยน สํวุตา ธีรา,       อโถ วาจาย สํวุตา,
        มนสา สํวุตา ธีรา,        เต เว สุปริสํวุตาติ.

        ตตฺถ  "กายปฺปโกปนฺตติวิธํ กายทุจฺจริตํ รกฺเขยฺยกาเยน
สํวุโตติ
: กายทฺวาเร  ทุจฺจริตปฺปเวสนํ นิวาเรตฺวา  สํวุโต ปิหิตทฺวาโร
สิยายสฺมา  ปน  กายทุจฺจริตํ  หิตฺวา  กายสุจริตํ จรนฺโต  อุภยํเปตํ
กโรติ;   ตสฺมา  "กายทุจฺจริตํ  หิตฺวา  กาเยน  สุจริตํ  จเรติ  วุตฺตํ.
อนนฺตรคาถาสุปิ  เอเสว  นโยกาเยน สํวุตา ธีราติเย ปณฺฑิตา
ปาณาติปาตาทีนิ  อกโรนฺตา   กาเยน   สํวุตา  นามมุสาวาทาทีนิ
อกโรนฺตา    วาจาย   สํวุตา   นาม,   อภิชฺฌาทีนิ   อสมุฏฺาเปนฺตา
มนสา   สํวุตา   นาม;   เต   อิธ   โลกสฺมึ   สุปริสํวุตา  สุรกฺขิตา
สุโคปิตา สุปิหิตทฺวารา ติ อตฺโถ.
   

ฉพฺพคฺคิยภิกฺขุวตฺถุ.

โกธวคฺควณฺณนา นิฏฺิตา.
สตฺตรสโม วคฺโค

************


แปลโดยพยัญชนะ
แปลโดยอรรถ
  <โปรดคลิกเพื่อฟังเสียง>   สัมพันธ์ไทย
โปรดเลือกรายการ
สถิติข้อสอบสนามหลวง
ฉฏโ ภาโค
๑๗.โกธวคฺควณฺณนา
๑. โรหิณีขตฺติยกญฺาวตฺถุ
๒. อญฺตรภิกฺขุวตฺถุ
๓. อุตฺตรอุปาสิกาวตฺถุ
๔. โมคฺคลฺลานตฺเถรปญฺหวตฺถุ
๕. ภิกฺขูหิ ปุฏฺปญฺหวตฺถุ
๖. ปุณฺณทาสีวตฺถุ
๗. อตุลอุปาสกวตฺถุ
๘. ฉพฺพคฺคิยวตฺถุ
๑๒.อตฺตวคฺควณฺณนา
๑. โพธิราชกุมารวตฺถุ
๒. อุปนนฺทสกฺยปุตฺตวตฺถุ
๓. ปธานิกติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๔. กุมารกสฺสปตฺเถรมาตุวตฺถุ
๕. มหากาลอุปาสกุวตฺถุ
๖. เทวทตฺตฺิวตฺถุ
๗. สงฺฆเภทปริสกฺกนวตฺถุ
๘. กาลตฺเถรวตฺถุ
๙. จุลฺลกาลอุปาสกวตฺถุ
๑๐. อตฺตทตฺถเถรวตฺถุ
๑๓.โลกวคฺควณฺณนา
๑. ทหรภิกฺขุวตฺถุ
๒. สุทฺโธทนวตฺถุ
๓. วิปสฺสกภิกฺขุวตฺถุ
๔. อภยราชกุมารวตฺถุ
๕. สมฺมชฺชนตฺเถรวตฺถุ
๖. องฺคุลิมาลตฺเถรวตฺถุ
๗. เปสการธีตุวตฺถุ
๘. ตึสภิกฺขุวตฺถุ
๙. จิญฺจมาณวิกาวตฺถุ
๑๐. อสทิสทานวตฺถุ
๑๑. อนาถปิณฺฑิกปุตฺตกาลวตฺถุ
๑๔.พุทฺธวคฺควณฺณนา
๑. มารธีตาวตฺถุ
๒. ยมกปฺปาฏิหาริยวตฺถุ
๓. เอรกปตฺตนาคราชวตฺถุ
๔. อานนฺทตฺเถรสฺส ปญฺหวตฺถุ
๕. อนภิรตภิกฺขุวตฺถุ
๖. อคฺคิทตฺตปุโรหิตวตฺถุ
๗. อานนฺทตฺเถรสฺส ปญฺหวตฺถุ
๘. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๙. กสฺสปทสพลสฺส สุวณฺณเจติยวตฺถุ
๑๕.สุขวคฺควณฺณนา
๑. าตกานํ กลหวูปสมนวตฺถุ
๒. มารวตฺถุ
๓. โกสลรญฺโ ปราชยวตฺถุ
๔. อญฺตรกุลทาริกาวตฺถุ
๕. อญฺตรอุปาสกวตฺถุ
๖. ปเสนทิโกสลวตฺถุ
๗. ติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๘. สกฺกวตฺถุ
๑๖.ปิยวคฺควณฺณนา
๑. ตโยปพฺพชิตวตฺถุ
๒. อญฺตรกุฏุมฺพิกวตฺถุ
๓. วิสาขาอุปาสิกาวตฺถุ
๔. ลิจฺฉวิวตฺถุ
๕. อนิตฺถิคนฺธกุมารวตฺถุ
๖. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๗. ปญฺจสตทารกวตฺถุ
๘. อนาคามิตฺเถรวตฺถุ
๙. นนฺทิยวตฺถุ