๕. สมฺมชฺชนตฺเถรวตฺถุ. (๑๔๑)
   
เชตวเน วิหรนฺโต สมฺมชฺชนตฺเถรํ อารพฺภ กเถสิ.
   
อภิกฺขณํ   สมฺมชฺชนฺโต  วิจรติ.   โส   เอกทิวสํ  สมฺมชฺชนึ  คเหตฺวา
ทิวาฏฺาเน    นิสินฺนสฺส    เรวตตฺเถรสฺส    สนฺติกํ   คนฺตฺวา   "อยํ
มหากุสีโต,   ชนสฺส   สทฺธาเทยฺยํ   ภุญฺชิตฺวา   อาคนฺตฺวา  นิสีทติ;
กินฺนาเมตสฺส  สมฺมชฺชนึ  คเหตฺวา  เอกํ  านํ สมฺมชฺชิตุ  น วฏฺฏตีติ
อาห.   เถโร   "โอวาทมสฺส   ทสฺสามีติ   จินฺเตตฺวา   "เอหาวุโสติ
อาห.  "กึ  ภนฺเตติ.  "คจฺฉนหาตฺวา  เอหีติโส  ตถา  อกาสิ.
อถ   นํ   เถโร  เอกมนฺตํ  นิสีทาเปตฺวา  โอวทนฺโต  อาห  "อาวุโส
ภิกฺขุนา  นาม    สพฺพกาลํ  สมฺมชฺชนฺเตน  วิจริตุ วฏฺฏติปาโตเอว
ปน     สมฺมชฺชิตฺวา    ปิณฺฑาย    จริตฺวา   ปิณฺฑปาตปฺปฏิกฺกนฺเตน
อาคนฺตฺวา  รตฺติฏฺาเน  วา  ทิวาฏฺาเน วา  นิสินฺเนน  ทฺวตฺตึสาการํ
สชฺฌายิตฺวา    อตฺตภาเว   ขยวยํ   ปฏฺเปตฺวา   สายณฺเห   อุฏฺาย
สมฺมชฺชิตุ    วฏฺฏติ,    นิจฺจกาลํ    อสมฺมชฺชิตฺวา    อตฺตโนปิ   นาม
โอกาโส   กาตพฺโพ ติ.   โส  เถรสฺส  โอวาเท  ตฺวา  น  จิรสฺเสว
อรหตฺตํ   ปาปุณิ.   ตํ   ตํ   านํ  อุกฺกลาปํ  อโหสิอถ  นํ  ภิกฺขู
อาหํสุ   "อาวุโส   สมฺมชฺชนตฺเถร  ตํ  ตํ  านํ  อุกฺกลาปํ  กสฺมา 
สมฺมชฺชสีติ.   "ภนฺเต   มยา   ปมาทกาเล   เอวํ   กตํ,   อิทานิมฺหิ
อปฺปมตฺโตติ.    ภิกฺขู    "อยํ    เถโร   อญฺํ   พฺยากโรตีติ   สตฺถุ
อาโรเจสุ.  สตฺถา  "อาม  ภิกฺขเวมม  ปุตฺโต  ปุพฺเพ  ปมาทกาเล
สมฺมชฺชนฺโต  วิจริ,   อิทานิ   ปน   มคฺคผลสุเขน   วีตินาเมนฺโต 
สมฺมชฺชตี ติ วตฺวา อิมํ คาถม าห
"โย ปุพฺเพ ปมชฺชิตฺวา   ปจฺฉา โส นปฺปมชฺชติ,
  โสมํ โลกํ ปภาเสติ          อพฺภา มุตฺโต จนฺทิมาติ.
สชฺฌายาทีหิ  วา  ปมชฺชิตฺวา   ปจฺฉา  มคฺคผลสุเขน  วีตินาเมนฺโต
นปฺปมชฺชติ,   โส    อพฺภาทีหิ   มุตฺโต   จนฺโท   วิย   โอกาสโลกํ
มคฺคญฺาเณน อิมํ ขนฺธาทิโลกํ โอภาเสติ เอกาโลกํ กโรตีติ.
   
************

๑. สี. ยุ. เวลาย.


แปลโดยพยัญชนะ
แปลโดยอรรถ
  <โปรดคลิกเพื่อฟังเสียง>   สัมพันธ์ไทย
โปรดเลือกรายการ
สถิติข้อสอบสนามหลวง
ฉฏโ ภาโค
๑๓.โลกวคฺควณฺณนา
๑. ทหรภิกฺขุวตฺถุ
๒. สุทฺโธทนวตฺถุ
๓. วิปสฺสกภิกฺขุวตฺถุ
๔. อภยราชกุมารวตฺถุ
๕. สมฺมชฺชนตฺเถรวตฺถุ
๖. องฺคุลิมาลตฺเถรวตฺถุ
๗. เปสการธีตุวตฺถุ
๘. ตึสภิกฺขุวตฺถุ
๙. จิญฺจมาณวิกาวตฺถุ
๑๐. อสทิสทานวตฺถุ
๑๑. อนาถปิณฺฑิกปุตฺตกาลวตฺถุ
๑๔.พุทฺธวคฺควณฺณนา
๑. มารธีตาวตฺถุ
๒. ยมกปฺปาฏิหาริยวตฺถุ
๓. เอรกปตฺตนาคราชวตฺถุ
๔. อานนฺทตฺเถรสฺส ปญฺหวตฺถุ
๕. อนภิรตภิกฺขุวตฺถุ
๖. อคฺคิทตฺตปุโรหิตวตฺถุ
๗. อานนฺทตฺเถรสฺส ปญฺหวตฺถุ
๘. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๙. กสฺสปทสพลสฺส สุวณฺณเจติยวตฺถุ
๑๕.สุขวคฺควณฺณนา
๑. าตกานํ กลหวูปสมนวตฺถุ
๒. มารวตฺถุ
๓. โกสลรญฺโ ปราชยวตฺถุ
๔. อญฺตรกุลทาริกาวตฺถุ
๕. อญฺตรอุปาสกวตฺถุ
๖. ปเสนทิโกสลวตฺถุ
๗. ติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๘. สกฺกวตฺถุ
๑๖.ปิยวคฺควณฺณนา
๑. ตโยปพฺพชิตวตฺถุ
๒. อญฺตรกุฏุมฺพิกวตฺถุ
๓. วิสาขาอุปาสิกาวตฺถุ
๔. ลิจฺฉวิวตฺถุ
๕. อนิตฺถิคนฺธกุมารวตฺถุ
๖. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๗. ปญฺจสตทารกวตฺถุ
๘. อนาคามิตฺเถรวตฺถุ
๙. นนฺทิยวตฺถุ
๑๗.โกธวคฺควณฺณนา
๑. โรหิณีขตฺติยกญฺาวตฺถุ
๒. อญฺตรภิกฺขุวตฺถุ
๓. อุตฺตรอุปาสิกาวตฺถุ
๔. โมคฺคลฺลานตฺเถรปญฺหวตฺถุ
๕. ภิกฺขูหิ ปุฏฺปญฺหวตฺถุ
๖. ปุณฺณทาสีวตฺถุ
๗. อตุลอุปาสกวตฺถุ
๘. ฉพฺพคฺคิยวตฺถุ
๑๒.อตฺตวคฺควณฺณนา
๑. โพธิราชกุมารวตฺถุ
๒. อุปนนฺทสกฺยปุตฺตวตฺถุ
๓. ปธานิกติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๔. กุมารกสฺสปตฺเถรมาตุวตฺถุ
๕. มหากาลอุปาสกุวตฺถุ
๖. เทวทตฺตฺิวตฺถุ
๗. สงฺฆเภทปริสกฺกนวตฺถุ
๘. กาลตฺเถรวตฺถุ
๙. จุลฺลกาลอุปาสกวตฺถุ
๑๐. อตฺตทตฺถเถรวตฺถุ