๓. วิสาขาอุปาสิกาวตฺถุ. (๑๖๗)
   
วิสาขํ อุปาสิกํ อารพฺภ กเถสิ.
   
าเน   เปตฺวา   เคเห   ภิกฺขุสงฺฆสฺส   เวยฺยาวจฺจํ  กาเรสิสา
อปเรน   สมเยน   กาลมกาสิ.   สา  ตสฺสา  สรีรนิกฺเขปํ  กาเรตฺวา
โสกํ   สนฺธาเรตุ   อสกฺโกนฺตี   ทุกฺขินี   ทุมฺมนา   สตฺถุ  สนฺติกํ
คนฺตฺวา   วนฺทิตฺวา   เอกมนฺตํ   นิสีทิอถ  นํ  สตฺถา  "กึ  นุ  โข
ตฺวํ  วิสาเข   ทุกฺขินี   ทุมฺมนา   อสฺสุมุขา  โรทมานา   นิสินฺนาสีติ
อาห.   สา  ตมตฺถํ  อาโรเจตฺวา  "ปิยา  เม  ภนฺเต  สา  กุมาริกา
วตฺตสมฺปนฺนา,   อิทานิ   ตถารูปํ   น   ปสฺสามีติ   อาห.   "กิตฺตกา
ปน   วิสาเข   สาวตฺถิยํ  มนุสฺสา ติ.  "ภนฺเต  ตุมฺเหหิเยว  เม  กถิตํ
`สาวตฺถิยํ   สตฺต   ชนโกฏิโยติ.  "สเจ  ปนายํ  เอตฺตโก  ชโน  ตว
นตฺตาย   สทิโส  ภเวยฺยอิจฺเฉยฺยาสิ  นนฺติ.  "อาม  ภนฺเตติ.
"กตี    ปน   ชนา   สาวตฺถิยํ   เทวสิกํ   กาลํ   กโรนฺตี ติ.   "พหู
ภนฺเต ติ.  "นนุ  เอวํ  สนฺเต  ตว  โสจนกาโล  น  ภเวยฺย, รตฺตินฺทิวํ
โรทนฺตีเยว   วิจเรยฺยาสีติ.   "โหตุ  ภนฺเตาตํ  มยาติอถ  นํ
สตฺถา   "เตนหิ  มา  โสจิโสโก  วา  ภยํ  วา  เปมโต  ชายตีติ
วตฺวา อิมํ คาถมาห

    "เปมโต ชายเต โสโก,     เปมโต ชายเต ภยํ;
      เปมโต วิปฺปมุตฺตสฺส       นตฺถิ โสโก, กุโต ภยนฺติ.

   
************

๑. อิโต ปรํ สีหลโปตฺถเก `อสฺสุมุขา รุทมานาติ ทิสฺสติ.
๒. สี. ยุ. ทตฺตาย.


แปลโดยพยัญชนะ
แปลโดยอรรถ
  <โปรดคลิกเพื่อฟังเสียง>   สัมพันธ์ไทย
โปรดเลือกรายการ
สถิติข้อสอบสนามหลวง
ฉฏโ ภาโค
๑๖.ปิยวคฺควณฺณนา
๑. ตโยปพฺพชิตวตฺถุ
๒. อญฺตรกุฏุมฺพิกวตฺถุ
๓. วิสาขาอุปาสิกาวตฺถุ
๔. ลิจฺฉวิวตฺถุ
๕. อนิตฺถิคนฺธกุมารวตฺถุ
๖. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๗. ปญฺจสตทารกวตฺถุ
๘. อนาคามิตฺเถรวตฺถุ
๙. นนฺทิยวตฺถุ
๑๗.โกธวคฺควณฺณนา
๑. โรหิณีขตฺติยกญฺาวตฺถุ
๒. อญฺตรภิกฺขุวตฺถุ
๓. อุตฺตรอุปาสิกาวตฺถุ
๔. โมคฺคลฺลานตฺเถรปญฺหวตฺถุ
๕. ภิกฺขูหิ ปุฏฺปญฺหวตฺถุ
๖. ปุณฺณทาสีวตฺถุ
๗. อตุลอุปาสกวตฺถุ
๘. ฉพฺพคฺคิยวตฺถุ
๑๒.อตฺตวคฺควณฺณนา
๑. โพธิราชกุมารวตฺถุ
๒. อุปนนฺทสกฺยปุตฺตวตฺถุ
๓. ปธานิกติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๔. กุมารกสฺสปตฺเถรมาตุวตฺถุ
๕. มหากาลอุปาสกุวตฺถุ
๖. เทวทตฺตฺิวตฺถุ
๗. สงฺฆเภทปริสกฺกนวตฺถุ
๘. กาลตฺเถรวตฺถุ
๙. จุลฺลกาลอุปาสกวตฺถุ
๑๐. อตฺตทตฺถเถรวตฺถุ
๑๓.โลกวคฺควณฺณนา
๑. ทหรภิกฺขุวตฺถุ
๒. สุทฺโธทนวตฺถุ
๓. วิปสฺสกภิกฺขุวตฺถุ
๔. อภยราชกุมารวตฺถุ
๕. สมฺมชฺชนตฺเถรวตฺถุ
๖. องฺคุลิมาลตฺเถรวตฺถุ
๗. เปสการธีตุวตฺถุ
๘. ตึสภิกฺขุวตฺถุ
๙. จิญฺจมาณวิกาวตฺถุ
๑๐. อสทิสทานวตฺถุ
๑๑. อนาถปิณฺฑิกปุตฺตกาลวตฺถุ
๑๔.พุทฺธวคฺควณฺณนา
๑. มารธีตาวตฺถุ
๒. ยมกปฺปาฏิหาริยวตฺถุ
๓. เอรกปตฺตนาคราชวตฺถุ
๔. อานนฺทตฺเถรสฺส ปญฺหวตฺถุ
๕. อนภิรตภิกฺขุวตฺถุ
๖. อคฺคิทตฺตปุโรหิตวตฺถุ
๗. อานนฺทตฺเถรสฺส ปญฺหวตฺถุ
๘. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๙. กสฺสปทสพลสฺส สุวณฺณเจติยวตฺถุ
๑๕.สุขวคฺควณฺณนา
๑. าตกานํ กลหวูปสมนวตฺถุ
๒. มารวตฺถุ
๓. โกสลรญฺโ ปราชยวตฺถุ
๔. อญฺตรกุลทาริกาวตฺถุ
๕. อญฺตรอุปาสกวตฺถุ
๖. ปเสนทิโกสลวตฺถุ
๗. ติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๘. สกฺกวตฺถุ