๙. อริยพาลิสิกวตฺถุ. (๒๐๑)
   
   
สาวตฺถิยา   อุตฺตรทฺวารคาเม   ปิณฺฑาย   จริตฺวา   ภิกฺขุสงฺฆปริวุโต
ตโต   อาคจฺฉติ.   ตสฺมึ   ขเณ   โส   พาลิสิโก   พลิเสน   มจฺเฉ
คณฺหนฺโต  พุทฺธปฺปมุขํ   ภิกฺขุสงฺฆํ   ทิสฺวา  พลิสยฏฺึ   ฉฑฺเฑตฺวา
อฏฺาสิ.   สตฺถา   ตสฺส   อวิทูเร   าเน   นิวตฺติตฺวา  ิโต  "ตฺวํ
กินฺนาโม,   ตฺวํ   กึนาโมติ  สารีปุตฺตตฺเถราทีนํ  นามานิ  ปุจฺฉิเตปิ
"อหํ   สารีปุตฺโต,   อหํ  โมคฺคลฺลาโนติ   อตฺตโน  อตฺตโน  นามานิ
กถยึสุพาลิสิโก จินฺเตสิ  "สตฺถา  สพฺเพสํ  นามานิ  ปุจฺฉติมมาปิ
นามํ   ปุจฺฉิสฺสติ   มญฺเติ.   สตฺถา   ตสฺส   อิจฺฉํ  ตฺวา  "อุปาสก
ตฺวํ  โก  นามาติ    ปุจฺฉิตฺวา,  "อหํ  ภนฺเต อริโย นามาติ วุตฺเต,
"   อุปาสก  ตาทิโส  ปาณาติปาตี  อริโย  นาม  โหติอริโย  ปน
มหาชนสฺส อวิหึสนภาเว ิโตติ วตฺวา อิมํ คาถมาห

      " เตน อริโย โหติ         เยน ปาณานิ หึสติ;
        อหึสา สพฺพปาณานํ    `อริโยติ ปวุจฺจตีติ
.

หึสติ,      เตน   การเณน   อริโย  โหติโย  ปน  สพฺพปาณานํ
ปาณิอาทินา  อหึสเนน  เมตฺตาทิภาวนาย ปติฏฺิตตฺตา หึสโต อารา
ิโต, อยํ `อริโยติ ปวุจฺจตีติ อตฺโถ.
   
สาตฺถิกา เทสนา อโหสีติ.
************

๑.  สี. ยุ. นาโมติ.


แปลโดยพยัญชนะ
แปลโดยอรรถ
  <โปรดคลิกเพื่อฟังเสียง>   สัมพันธ์ไทย
โปรดเลือกรายการ
สถิติข้อสอบสนามหลวง
สตฺตโม ภาโค
๑๘.มลวคฺควณฺณนา
๑. โคฆาตวตฺถุ
๒. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๓. ติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๔. โลฬุทายิตฺเถรวตฺถุ
๕. อญฺตรกุลปุตฺตวตฺถุ
๖. จูฬสาริภิกฺขุวตฺถุ
๗. ปญฺจอุปาสกวตฺถุ
๘. ติสฺสทหรวตฺถุ
๙. ปญฺจอุปาสกวตฺถุ
๑๐. เมณฺฑกเสฏฺิวตฺถุ
๑๑. อุชฺฌานสญฺิตฺฺเถรวตฺถุ
๑๒. สุภทฺทวตฺถุ
๑๙.ธมฺมฏวคฺควณฺณนา
๑. วินิจฺฉยมหามตฺตวตฺถุ
๒. ฉพฺพคฺคิยวตฺถุ
๓. เอกุทานตฺเถรวตฺถุ
๔. ลกุณฺฑกภทฺทิยตฺเถรวตฺถุ
๕. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๖. หตฺถกวตฺถุ
๗. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๘. ติตฺถิยวตฺถุ
๙. อริยพาลิสิกวตฺถุ
๑๐. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๒๐.มคฺควคฺควณฺณนา
๑. ปญฺจสตภิกฺขุวตฺถุ
๒. อปรํ ปญฺจสตภิกฺขุวตฺถุ
๓. ปธานกมฺมิกติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๔. สูกรเปตวตฺถุ
๕. โปิลตฺเถรวตฺถุ
๖. มหลฺลกตฺเถรวตฺถุ
๗. สารีปุตฺตตฺเถรสฺส สทฺธิวิหาริกวตฺถุ
๘. มหาธนวาณิชวตฺถุุ
๙. กิสาโคตมีวตฺถุ
๑๐. ปฏาจาราวตฺถุ
๒๑.ปกิณณกวคฺควณฺณนา
๑. อตฺตโนปุพฺพกมฺมวตฺถุ
๒. กุกฺกุฏณฺฑขาทิกาวตฺถุ
๓. ภทฺทิยภิกฺขุวตฺถุ
๔. ลกุณฺฏกภทฺทิยตฺเถรวตฺถุ
๕. ทารุสากฏิกวตฺถุ
๖. วชฺชีปุตฺตกภิกฺขุวตฺถุ
๗. จิตฺตคหปติวตฺถุ
๘. จูฬสุภทฺทาวตฺถุ
๙. เอกวิหาริตฺเถรวตฺถุ
๒๒.นิรยวคฺควณฺณนา
๑. สุนฺทรีปริพฺพาชิกาวตฺถุ
๒. ทุกฺขปีฬิตสตฺตวตฺถุ
๓. วคฺคุมุทาตีริยภิกฺขุวตฺถุ
๔. เขมกเสฏิปุตฺตวตฺถุ
๕. ทุพฺพจภิกฺขุวตฺถุ
๖. อิสฺสาปกตอิตฺถีวตฺถุ
๗. อาคนฺตุกภิกฺขุวตฺถุ
๘. นิคฺคณฺวตฺถุ
๙. ติตฺถิยสาวกวตฺถุ
๒๓.นาควคฺควณฺณนา
๑. อตฺตโนวตฺถุ
๒. หตฺถาจริยปุพฺพกวตฺถุ
๓. ปริชิณฺณพฺราหฺมณปุตฺตวตฺถุ
๔. ปเสนทิโกสลราชวตฺถุ
๕. สานุสามเณรวตฺถุ
๖. ปาเวรกหตฺถิวตฺถุ
๗. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๘. มารวตฺถุ