๗. ปญฺจอุปาสกวตฺถุ. (๑๘๗)
   
   
อิตเร  อิตรานิเต  เอกทิวสํ  "อหํ  ทุกฺกรํ  กโรมิ, ทุรกฺขํ รกฺขามีติ
วิวาทาปนฺนา  สตฺถุ  สนฺติกํ  คนฺตฺวา  วนฺทิตฺวา  ตม ตฺถํ  อาโรเจสุ.
สตฺถา  เตสํ  กถํ  สุตฺวา  เอกสีลํปิ  กนิฏฺกํ  อกตฺวา  "สพฺพาเนว
ทุรกฺขานีติ วตฺวา อิมา คาถา อภาสิ

     "โย  ปาณมติมาเปติ,      มุสาวาทญฺจ ภาสติ,
       โลเก อทินฺนํ อาทิยติ,    ปรทารญฺจ คจฺฉติ,
       สุราเมรยปานญฺจ          โย นโร อนุยุญฺชติ:
       อิเธวเมโส โลกสฺมึ         มูลํ ขนติ อตฺตโน.
       เอวํ โภ ปุริส ชานาหิ    `ปาปธมฺมา อสญฺตา'
อิต
       มา ตํ โลโภ อธมฺโม     จิรํ ทุกฺขาย รนฺธยุนฺติ.

เอกปฺปโยเคนาปิ   ปรสฺส   ชีวิตินฺทฺริยํ   อุปจฺฉินฺทติ.  มุสาวาทนฺติ:
ปเรสํ  อตฺถภญฺชนกํ มุสาวาทญฺ  ภาสติโลเก อทินฺนํ  อาทิยตีติ:
อิมสฺมึ สตฺตโลเก เถยฺยาวหาราทีสุ เอเกนาปิ อวหาเรน ปรปริคฺคหิตํ
อาทิยติ.   ปรทารญฺจ  คจฺฉตีติปรสฺส  รกฺขิตโคปิเตสุ  ภณฺเฑสุ
อปรชฺฌนฺโต  อุปฺปถจารํ จรติสุราเมรยปานนฺติ: ยสฺส  กสฺสจิ 
สุราย   เจว   เมรยสฺส    ปานํอนุยุญฺชตีติเสวติ  พหุลีกโรติ.
มูลํ   ขนตีติ:   ติฏฺตุ   ปรโลโก,   เอโส   ปน  อิธ  โลกสฺมึเยว,
เยน  เขตฺตวตฺถุอาทินา  มูเลน  ปติฏฺเหยฺยตํปิ  อฏฺเปตฺวา  วา
วิสฺสชฺเชตฺวา วา  สุรํ  ปิวนฺโต  อตฺตโน  มูลํ  ขนติ  อนาโถ  กปโณ
หุตฺวา วิจรติ.
ลามกธมฺมา.   อสญฺตาติ:   กายสญฺมาทิวิรหิตา.   อเจตสาติปิ
ปาโ.   อจิตฺตกาติ   อตฺโถ.   โลโภ  อธมฺโม  จาติโลโภ  เจว
โทโส   อุภยํปิ  เหตํ  อกุสลเมว  จิรํ  ทุกฺขาย  รนฺธยุนฺติ:
จิรํ   กาลํ   นิรยทุกฺขาทีนํ   อตฺถาย   เอเต   ธมฺมา  มา  ฆาเตนฺตุ
มา มทฺทนฺตูติ อตฺโถ.
   
************

๑. "ยาย กายจีติ ยุตฺตตรํ. อิตฺถีลิงฺคิกสฺส ปทสฺส อนนฺตรํ ปิตตฺตา
     ยมฺภวิสฺสติ ภยํ วา ฉมฺภิตตฺตํ วา โลมหํโส วา โส น ภวิสฺสตีติ นิทสฺสนํ.
๒. สี. ยุ. อกุสลมูลฏฺเน.


แปลโดยพยัญชนะ
แปลโดยอรรถ
  <โปรดคลิกเพื่อฟังเสียง>   สัมพันธ์ไทย
โปรดเลือกรายการ
สถิติข้อสอบสนามหลวง
สตฺตโม ภาโค
๑๘.มลวคฺควณฺณนา
๑. โคฆาตวตฺถุ
๒. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๓. ติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๔. โลฬุทายิตฺเถรวตฺถุ
๕. อญฺตรกุลปุตฺตวตฺถุ
๖. จูฬสาริภิกฺขุวตฺถุ
๗. ปญฺจอุปาสกวตฺถุ
๘. ติสฺสทหรวตฺถุ
๙. ปญฺจอุปาสกวตฺถุ
๑๐. เมณฺฑกเสฏฺิวตฺถุ
๑๑. อุชฺฌานสญฺิตฺฺเถรวตฺถุ
๑๒. สุภทฺทวตฺถุ
๑๙.ธมฺมฏวคฺควณฺณนา
๑. วินิจฺฉยมหามตฺตวตฺถุ
๒. ฉพฺพคฺคิยวตฺถุ
๓. เอกุทานตฺเถรวตฺถุ
๔. ลกุณฺฑกภทฺทิยตฺเถรวตฺถุ
๕. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๖. หตฺถกวตฺถุ
๗. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๘. ติตฺถิยวตฺถุ
๙. อริยพาลิสิกวตฺถุ
๑๐. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๒๐.มคฺควคฺควณฺณนา
๑. ปญฺจสตภิกฺขุวตฺถุ
๒. อปรํ ปญฺจสตภิกฺขุวตฺถุ
๓. ปธานกมฺมิกติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๔. สูกรเปตวตฺถุ
๕. โปิลตฺเถรวตฺถุ
๖. มหลฺลกตฺเถรวตฺถุ
๗. สารีปุตฺตตฺเถรสฺส สทฺธิวิหาริกวตฺถุ
๘. มหาธนวาณิชวตฺถุุ
๙. กิสาโคตมีวตฺถุ
๑๐. ปฏาจาราวตฺถุ
๒๑.ปกิณณกวคฺควณฺณนา
๑. อตฺตโนปุพฺพกมฺมวตฺถุ
๒. กุกฺกุฏณฺฑขาทิกาวตฺถุ
๓. ภทฺทิยภิกฺขุวตฺถุ
๔. ลกุณฺฏกภทฺทิยตฺเถรวตฺถุ
๕. ทารุสากฏิกวตฺถุ
๖. วชฺชีปุตฺตกภิกฺขุวตฺถุ
๗. จิตฺตคหปติวตฺถุ
๘. จูฬสุภทฺทาวตฺถุ
๙. เอกวิหาริตฺเถรวตฺถุ
๒๒.นิรยวคฺควณฺณนา
๑. สุนฺทรีปริพฺพาชิกาวตฺถุ
๒. ทุกฺขปีฬิตสตฺตวตฺถุ
๓. วคฺคุมุทาตีริยภิกฺขุวตฺถุ
๔. เขมกเสฏิปุตฺตวตฺถุ
๕. ทุพฺพจภิกฺขุวตฺถุ
๖. อิสฺสาปกตอิตฺถีวตฺถุ
๗. อาคนฺตุกภิกฺขุวตฺถุ
๘. นิคฺคณฺวตฺถุ
๙. ติตฺถิยสาวกวตฺถุ
๒๓.นาควคฺควณฺณนา
๑. อตฺตโนวตฺถุ
๒. หตฺถาจริยปุพฺพกวตฺถุ
๓. ปริชิณฺณพฺราหฺมณปุตฺตวตฺถุ
๔. ปเสนทิโกสลราชวตฺถุ
๕. สานุสามเณรวตฺถุ
๖. ปาเวรกหตฺถิวตฺถุ
๗. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๘. มารวตฺถุ