๕. อญฺตรวิปกฺขเสวกภิกฺขุวตฺถุ. (๒๕๖)
   
   
ตํ   ภิกฺขูหิ   สทฺธึ    ปิณฺฑาย   จริตฺวา   กตภตฺตกิจฺจํ   อาคจฺฉนฺตํ
ทิสฺวา  "กุหึ  คโตสีติ  ปุจฺฉิ.  "อสุกฏฺานํ  นาม  ปิณฺฑาย  จริตุนฺติ.
"ลทฺโธ   เต   ปิณฺฑปาโตติ.   "อาม   ลทฺโธติ.   "อิเธว   อมฺหากํ
มหาลาภสกฺกาโร,   กติปาหํ   อิเธว   โหหีติ.   โส   ตสฺส   วจเนน
กติปาหํ   ตตฺถ  วสิตฺวา  สกฏฺานเมว  อคมาสิอถ  นํ  ภิกฺขู  "อยํ
ภนฺเต  เทวทตฺตสฺส  อุปฺปนฺนํ  ลาภสกฺการํ  ปริภุญฺชติเทวทตฺตสฺส
ปกฺขิโก  เอโส ติ  ตถาคตสฺส  อาโรเจสุสตฺถา  ตํ  ปกฺโกสาเปตฺวา
"สจฺจํ  กิร  ตฺวํ  เอวมกาสีติ  ปุจฺฉิ.  "อาม  ภนฺเตอหํ  ตตฺถ เอกํ
ทหรํ นิสฺสาย กติปาหํ วสึ; จ ปน เทวทตฺตสฺส ลทฺธึ โรเจมีติ.
ปน  ลทฺธึ  โรเจนฺโต  วิย  วิจรสิ  ตฺวํ  อิทาเนว  เอวํ  กโรสิ,
ปุพฺเพปิ   เอวรูโปเยวาติ   วตฺวา   "อิทานิ   ตาว   ภนฺเต  อมฺเหหิ
สามํ  ทิฏฺโปุพฺเพ  ปเนส  เกสํ  ลทฺธึ  โรเจนฺโต  วิจริ? อาจิกฺขถ
โนติ ภิกฺขูหิ ยาจิโต, อตีตํ อาหริตฺวา

               "ปุราณโจราน วโจ นิสมฺม
                 มหิลามุโข โปถยมานุจารึ
                 สุสญฺตานํ หิ วโจ นิสมฺม
                 คชุตฺตโม สพฺพคุเณสุ อฏฺาติ

อิมํ   มหิลามุขชาตกํ ๑  วิตฺถาเรตฺวา  "ภิกฺขเว  ภิกฺขุนา  นาม
สกลาเภเนว   สนฺตุฏฺเน   ภวิตพฺพํ,   ปรลาภํ   ปตฺเถตุ  น  วฏฺฏติ;
ปรลาภํ   ปตฺเถนฺตสฺส   หิ    ฌานวิปสฺสนามคฺคผเลสุ    เอกธมฺโมปิ
นุปฺปชฺชติ,   สกลาภสนฺตุฏฺสฺเสว   ปน   ฌานาทีนิ   อุปฺปชฺชนฺตีติ
วตฺวา ธมฺมํ เทเสนฺโต อิมา คาถา อภาสิ

     "สลาภํ นาติมญฺเยฺย,    าญฺเสํ ปิหยํ จเร;
       อญฺเสํ ปิหยํ ภิกฺขุ,      สมาธึ นาธิคจฺฉติ;
       อปฺปลาโภปิ เจ ภิกฺขุ      สลาภํ นาติมญฺติ,
       ตํ เว เทวา ปสํสนฺติ         สุทฺธาชีวมตนฺทิตนฺติ.

วชฺเชตฺวา  อเนสนาย  ชีวิตํ  กปฺเปนฺโต   สลาภํ  อติมญฺติ  หีเฬติ
ชิคุจฺฉติ นาม; ตสฺมา เอวํ อกรเณน สลาภํ นาติมญฺเยฺย.
อตฺโถ.
จีวราทิกรเณ อุสฺสุกฺกํ อาปนฺโน ภิกฺขุ อปฺปนาสมาธึ วา อุปจารสมาธึ
วา นาธิคจฺฉติ.
       สลาภํ นาติมญฺตีติอปฺปลาโภปิ   สมาโน   อุจฺจนีจกุลปฺ-
ปฏิปาฏิยา
สปทานํ จรนฺโต ภิกฺขุ สลาภํ นาติมญฺติ นาม.
นิสฺสาย   ชีวิตกปฺปเนน   อกุสีตตาย   อตนฺทิตํ   เทวตา   ปสํสนฺติ
โถเมนฺตีติ อตฺโถ.
   
************
๑. ขุ. ชา. ๒๗/๙. ตทฏฺกถา. ๑/๒๗๙.


แปลโดยพยัญชนะ
แปลโดยอรรถ
  <โปรดคลิกเพื่อฟังเสียง>   สัมพันธ์ไทย
โปรดเลือกรายการ
สถิติข้อสอบสนามหลวง
อฏโม ภาโค
๒๔.ตณฺหาวคฺควณฺณนา
๑. กปิลมจฺฉวตฺถุ
๒. สูกรโปติกาวตฺถุ
๓. วิพฺภนฺตกวตฺถุ
๔. พนฺธนาคารวตฺถุ
๕. เขมาวตฺถุ
๖. อุคฺคเสนเสฏฺิปุตฺตวตฺถุ
๗. จูฬธนุคฺคหปณฺฑิตวตฺถุ
๘. มารวตฺถุ
๙. อุปกาชีวกวตฺถุ
๑๐. สกฺกเทวราชวตฺถุ
๑๑. อปุตฺตกเสฏิวตฺถุ
๑๒. องฺกุรเทวปุตฺตวตฺถุ
๒๕.ภิกฺขุวคฺควณฺณนา
๑. ปญฺจภิกฺขุวตฺถุ
๒. หํสฆาตกภิกฺขุวตฺถุ
๓. โกกาลิกวตฺถุ
๔. ธมฺมารามตฺเถรวตฺถุ
๕. อญฺตรวิปกฺขเสวกภิกฺขุวตฺถุ
๖. ปญฺจวคฺคทายกพฺราหฺมณวตฺถุ
๗. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๘. ปญฺจสตภิกฺขุวตฺถุ
๙. สนฺตกายตฺเถรวตฺถุ
๑๐. นงฺคลกูฏตฺเถรวตฺถุ
๑๑. วกฺกลิตฺเถรวตฺถุ
๑๒. สุมนสามเณรวตฺถุ
๒๖.พฺราหฺมณวคฺควณฺณนา
๑. ปสาทพหุลพฺราหฺมณวตฺถุ
๒. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๓. มารวตฺถุ
๔. อญฺตรปพฺพชิตวตฺถุ
๕. อานนฺทตฺเถรวตฺถุ
๖. อญฺตรปพฺพชิตวตฺถุ
๗. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๘. มหาปชาปตีโคตมีวตฺถุ
๙. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๑๐. ชฏิลพฺราหฺมณวตฺถุ
๑๑. กุหกพฺราหฺมณวตฺถุ
๑๒. กิสาโคตมีวตฺถุ
๑๓. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๑๔. อุคฺคเสนวตฺถุ
๑๕. เทฺวพฺราหฺมณวตฺถุ
๑๖. อกฺโกสกภารทฺวาชวตฺถุ
๑๗. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๑๘. อุปฺปลวณฺณาเถรีวตฺถุ
๑๙. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๒๐. เขมาภิกฺขุวตฺถุ
๒๑. ปพฺภารวาสิติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๒๒. อญฺตรภิกฺขุวตฺถุ
๒๓. สามเณรวตฺถุ
๒๔. มหาปนฺถกตฺเถรวตฺถุ
๒๕. ปิลินฺทวจฺฉตฺเถรวตฺถุ
๒๖. อญฺตรภิกฺขุวตฺถุ
๒๗. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๒๘. มหาโมคคลฺลานตฺเถรวตฺถุ
๒๙. เรวตตฺเถรวตฺถุ
๓๐. จนฺทาภตฺเถรวตฺถุ
๓๑. สีวลิตฺเถรวตฺถุ
๓๒. สุนฺทรสมุทฺทตฺเถรวตฺถุ
๓๓. โชติกตฺเถรวตฺถุ
๓๔. ปมนฏปุพฺพกวตฺถุ
๓๕. ทุติยนฏปุพฺพกวตฺถุ
๓๖. วงฺคีสตฺเถรวตฺถุ
๓๗. ธมฺมทินฺนาเถรีวตฺถุ
๓๘. องฺคุลิมาลตฺเถรวตฺถุ
๓๙. เทวหิตพฺราหฺมณวตฺถุ
๔๐. นิคม