๕. อุโปสถกมฺมวตฺถุ. (๑๑๑)
วิหรนฺโต วิสาขาทีนํ อุปาสิกานํ อุโปสถกมฺมํ อารพฺภ กเถสิ.
   
อุโปสถิกา   หุตฺวา   วิหารํ   อคมํสุ.   วิสาขา   ตาสุ  มหลฺลกิตฺถิโย
อุปสงฺกมิตฺวา  ปุจฺฉิ  "อมฺมา  กิมตฺถํ  อุโปสถิกา  ชาต ตฺถ าติ,  ตาหิ
"ทิพฺพสมฺปตฺตึ    ปตฺเถตฺวา ติ   วุตฺเต,   มชฺฌิมิตฺถิโย   ปุจฺฉิ,   ตาหิ
"สปตฺติวาสา    มุจฺจนตฺถาย าติ   วุตฺเต,   ตรุณิตฺถิโย   ปุจฺฉิ,   ตาหิ
"ปมคพฺเภ  ปุตฺตปฏิลาภตฺถาย าติ  วุตฺเตกุมาริกาโย  ปุจฺฉิตาหิ
"ตรุณภาเวเยว   ปติกุลํ   คมนตฺถาย าติ   วุตฺเต,   ตํ  สพฺพมฺปิ  ตาสํ
กถํ  สุตฺวา  ตา  อาทาย  สตฺถุ  สนฺติกํ  คนฺตฺวา ปฏิปาฏิยา อาโรเจสิ.
ตํ   สุตฺวา   สตฺถา   "วิสาเข   อิเมสํ   สตฺตานํ  ชาติอาทโย  นาม
ทณฺฑหตฺถโคปาลกสทิสา,   ชาติ  ชราย  สนฺติกํ  เปเสตฺวา ชรา
พฺยาธิโน สนฺติกํ, พฺยาธิ  มรณสฺส  สนฺติกํ, มรณํ กุธาริยา ฉินฺทนฺตา
วิย
   ชีวิตํ   ฉินฺทติเอวํ  สนฺเตปิ  วิวฏฺฏํ  ปตฺเถนฺตา  นาม  นตฺถิ,
วฏฺฏเมว  ปน  ปตฺเถนฺตี ติ  วตฺวา  อนุสนฺธึ  ฆเฏตฺวา  ธมฺมํ  เทเสนฺโต
อิมํ คาถม าห
   
      "ยถา ทณฺเฑน โคปาโล   คาโว ปาเชติ โคจรํ,
        เอวํ ชรา จ มจฺจุ จ          อายุปาเชนฺติ ปาณินนฺ ติ.

คาโว   ทณฺเฑน  นิวาเรตฺวา  เตเนว  โปเถนฺโต  สุลภติโณทกํ  โคจรํ
เนติ   ปาเชติ.   อายุ   ปาเชนฺตีติชีวิตินฺทฺริยํ  ฉินฺทนฺติ  เขเปนฺติ.
โคปาลโก   วิย   หิ  ชรา  จ  มจฺจุ  จโคคโณ  วิย  ชีวิตินฺทฺริยํ,
โคจรภูมิ   วิย  มรณํตตฺถ  ชาติ  ตาว  สตฺตานํ  ชีวิตินฺทฺริยํ  ชราย
สนฺติกํ   เปเสสิ,   ชรา  พฺยาธิโน  สนฺติกํพฺยาธิ  มรณสฺส  สนฺติกํ.
ตเมว   มรณํ   กุธาริยา   เฉทํ   วิย   ฉินฺทิตฺวา  คจฺฉตี ติ  อิท เมตฺถ
โอปมฺมปฏิปาทนํ.
   

อุโปสถกมฺมวตฺถุ.

************

๑. สี. ยุ. "เปเสตฺวาติ นตฺถิ.
๒. สี. ยุ. พฺยาธิ มรณสฺส สนฺติกํ เปเสตฺวา กุธาริยา... 
๓. สี. ยุ. โอปมฺมสมฺปฏิปาทนํ.


แปลโดยพยัญชนะ
แปลโดยอรรถ
  <โปรดคลิกเพื่อฟังเสียง>   สัมพันธ์ไทย
โปรดเลือกรายการ
สถิติข้อสอบสนามหลวง
ปญฺจโม ภาโค
๙.ปาปวคฺควณฺณนา
๑. จูเฬกสาฏกวตฺถุ
๒. เสยฺยสกตฺเถรวตฺถุ
๓. ลาชเทวธีตาวตฺถุ
๔. อนาถปิณฺฑิกวตฺถุ
๕. อสญฺตปริกฺขารภิกฺขุวตฺถุ
๖. พิฬาลปทกเสฏฺิวตฺถุ
๗. มหาธนวาณิชวตฺถุ
๘. กุกฺกุฏมิตฺตวตฺถู
๙. โกกสุนขลุทฺทกวตฺถุ
๑๐. มณิการกุลุปกติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๑๑. ตโยชนวตฺถุ
๑๒. สุปฺปพุทฺธสกฺกวตฺถุ
๑๐.ทณฺฑวคฺควณฺณนา
๑. ฉพฺพคฺคิยภิกฺขุวตฺถุ
๒. ฉพฺพคฺคิยภิกฺขุวตฺถุ
๓. สมฺพหุลกุมารกวตฺถุ
๔. โกณฺฑธานตฺเถรวตฺถุ
๕. อุโปสถกมฺมวตฺถุ
๖. อชครเปตวตฺถุ
๗. มหาโมคฺคลฺลานตฺเถุรวตฺถุ
๘. พหุภณฺฑิกภิกฺขุวตฺถุ
๙. สนฺตติมหามตฺตวตฺถุ
๑๐. ปิโลติกตฺเถรวตฺถุ
๑๑. สุขสามเณรวตฺถุ
๑๑.ชราวคฺควณฺณนา
๑. วิสาขาย สหายิกายวตฺถุ
๒. สิริมาวตฺถุ
๓. อุตฺตรตฺเถรีวตฺถุ
๔. อธิมานิกภิกฺขุวตฺถุ
๕. รูปนนฺทตฺเถรีวตฺถุ
๖. มลฺลิกาเทวีวตฺถุ
๗. โลฬุทายิตฺเถรวตฺถุ
๘. ปมโพธิวตฺถุ
๙. มหาธนเสฏฺิปุตฺตวตฺถุ